Französisch in weiterführenden Schulen in Hannover

Folgende weiterführenden Schulen in Hannover können Frühfranzösisch ab der 5. Klasse anbieten: Gymnasium Tellkampfschule Gymnasium Käthe-Kollwitz-Schule (siehe auch AbiBac) Gymnasium Elsa Brandström-Schule Realschule Stresemannschule

In der Tellkampfschule gibt es Eingangsklassen mit folgenden Profilen:

• Naturwissenschaftliche Klasse: mit Pflicht-AG - Experimente am Vormittag
• Kreativ-Klasse: mit Pflicht-AG Theater/Kunst (Hier sollten sich die Französisch-Kinder wegen der bilingualen Theater-AG in Klasse 5 anmelden)
• Musik-Klasse: neben 2 weiteren Stunden am Vormittag mit Pflicht-AG Musik am Nachmittag

Französischunterricht
Der Französischunterricht findet ab der 6. Klasse statt. Dabei wird die kommunikative Kompetenz der Schüler betont. Der Unterricht zielt auf eine deutsch-französische Begegnung im 7. Schuljahr.

Überbrückung im 5. Schuljahr:
AG-Angebot durch Lehrer der Schule, realisierbar wäre eine Theater-AG, die der Heterogenität der Schüler Rechnung trägt und auch für Nicht-Gallier-Kinder wählbar ist (Deutsch-Französisches Theater)

Möglich wäre - soweit die jeweilige Fachgruppe mitspielt - bei einer größeren Galliergruppe auch ein bilingualer Unterricht in Musik und Kunst in Klasse 6.

Austausch
Die Deutsch-Französische Begegnung im 7. Schuljahr wird über das DFJW/OFAG organisiert. Diese Begegnung gehört zum festen Konzept des Französischunterrichts. Auch wenn die Begegnung in Deutschland stattfindet wird mit Tandems und gemischtnationalen Zimmern gearbeitet. In der 9. Klasse besteht innerhalb des Europaprojekts die Möglichkeit einer Fahrt nach Frankreich (Partner Lycée in Tours).

Zusammensetzung der Fachgruppe
In der Fachgruppe Französisch gibt es folgende Fächerkombinationen: F + Politik, F + Musik

Besonderheiten
Prinzipiell findet an der Telkampfschule doppelstündiger Unterricht statt (Schwerpunkt Methodentraining). Diskutiert wird derzeit, ob dies auch für die zweite Fremdsprache gelten soll.

Die Tellkampf wir mit der Suthwiesenschule im Rahmen des Konzepts der Verbundschule zusammenarbeiten (Konzept: Kooperation der Grund- und der weiterführenden Schule, um die Übergänge zu erleichtern.)

Die Tellkampfschule fährt die Oberstufe mit der Bismarckschule gemeinsam.

Tellkampf-Schule Altenbeckener Damm 83 30173 Hannover (Südstadt) Tel. 0511/ 168-43699 www.tellkampfschule.de

In der Käthe-Kollwitz-Schule gibt es Eingangsklassen mit folgenden Profilen:

• Sprachenklasse (d.h. Französisch ab Klasse 5)
• Bläserklasse

Französischunterricht
Ab Klasse 5 werden in der Sprachenklasse wöchentlich 4 Stunden Französisch (2. Fremdsprache) und 4 Stunden Englisch (1. Fremdsprache) unterrichtet. Von den Französischstunden werden dabei 2 als AG-Stunden angerechnet. Der Unterricht betont die kommunikative Komponente und kann binnendifferenzieren. Eine Teilung der Lerngruppe wäre denkbar, wenn stabil eine Gruppe von 15 frankophonen Schülern vorhanden wäre. Allerdings müsste jeweils auch die Frage der Lehrerversorgung geklärt werden. Zu bedenken ist, dass das AbiBac eine erhebliche Zahl von Lehrerstunden bindet.

In der Sekundarstufe I sind bilinguale Module in Sachfächern denkbar. Momentan ist das zwar noch nicht angedacht, wäre aber unter bestimmten Umständen (Schülerzahl, vorhandene Lehrerstunden) möglich.

Austausch
Es existiert eine Partnerschaft zu einem Lycée Collège in Paris. Der letzte Partnerschaftsbesuch ist allerdings 2 Jahre her. Schwierigkeiten bereiten die Tatsache, dass immer weniger Schüler in Frankreich Deutsch lernen wodurch die Partnerschüler fehlen und der Wohnraum in Paris oft begrenzt ist und ein Gast schwer aufgenommen werden kann.
In der 9/10 Klasse findet eine Klassenfahrt nach Straßburg statt.
Für die ABI/BAC-Jahrgänge wurde ein Austausch mit einem weiteren Lycée in Combs-la-Ville (académie de Créteil) begonnen.

Zusammensetzung der Fachgruppe
In der Fachgruppe Französisch gibt es folgende Fächerkombinationen:
F + Geschichte, F + Erdkunde, F + Musik, F + Musik, F + Politik

Besonderheiten
Da es an der KKS keinen Spanischunterricht - außer im AG Bereich - gibt, ist die Lehrgruppe Französisch groß und auch das Zustandekommen der Klassen Französisch als 2. Fremdsprache ab Klasse 6 gesichert.

Die KKS erfreut sich eines großen Zuspruchs und kann nicht alle Anmeldungen berücksichtigen. Dieser Trend wird sich aufgrund ders großen Neubaumaßnahmen im Einzugsgebietes eher noch verstärken.

Eine Wechsel zur KKS zu einem späteren Zeitpunkt als Klasse 5 ist prinzipiell möglich, sofern es in den entsprechenden Klassen freie Plätze gibt. Die Klassenstärke beträgt regelmäßig 30-32 Schüler.

Käthe-Kollwitz-Schule Podbielskistr. 230 30655 Hannover Tel.: 0511/ 168-48163 Fax: 0511/ 168-48374 www.kks-hannover.de

In der Elsa Brandström Schule ist "Frühfranzösisch" neben Englisch ab Klasse 5 möglich. Dies findet nicht in einer ganzen Klasse statt, so dass es keine Voraussetzung (für uns) ist, dass eine bestimmte Anzahl an Teilnehmern 'geliefert' wird.

Ab Klasse 6 findet den regulären Französischunterricht als 2. Fremdsprache statt.
Als Problem erkennt die EBS selber, dass es ein recht heterogener Leistungs-/Wissensstandard sein wird, wenn zu den Gallier- und Suthikindern dann noch Neue dazustoßen (was aber auf allen anderen Schulen identisch wäre). Den Umgang mit Kindern, die einen Wissensvorsprung haben, sei die EBS jedoch gewöhnt.

Die Möglichkeit einer dauerhaften und verlässlichen Kooperation zum Schuljahr 2009/10 wird in der Schulleitung erörtert.

Elsa-Brandstöm-Schule Elkartallee 30 30173 Hannover (Südstadt) Tel. 0511/ 168-43554 Fax 0511/ 168-44361 www.ebs-hannover.de

Auch an der Realschule gibt es eine Perspektive: Die Stresemannschule in der Nähe des Maschsees bietet sich für alle Schüler mit oder ohne Vorkenntnisse an, die Französisch als erste Fremdsprache ( weiter-) lernen möchten.

Die Schüler können das DELF Sprachzertifikat ablegen.

Gustav-Stresemann-Realschule
Stresemannallee 24
30173 Hannover (Südstadt)
Tel. 0511/ 168-44007
www.gsr-hannover.de