Französisch in der Schule in Hannover

 

 

 

Adresse der Grundschule Suthwiesenstrasse

TaubeSuthwiesenstrasse 36
30519 Hannover
Tel: 0511 / 168 49 163
Fax: 0511 / 168 49 198
Suthi@t-online.de
Schulleitung, Frau Gade

Lageplan anzeigen
Weitere Informationen zur bilingualen Klasse entweder direkt bei der Schule Suthwiesenstrasse oder bei den "kleinen Galliern" presidence@kleine-gallier.de

Zum Seitenanfang
Bilinguale Grundschulklasse

Unser Projekt eines deutsch-französischen bilingualen Zuges in einer Grundschule in Hannover ist in die Tat umgesetzt worden. Eine zweisprachige 1. Klasse wurde am 3. August 2002 in der Nähe unseres Kindergartens in der "Grundschule Suthwiesenstrasse" (Stadtteil Döhren) eingeweiht. Das Modellprojekt ist vom niedersächsischen Kultusministerium für 7 Jahre genehmigt worden. Inzwischen ist der bilinguale Zug eine Dauereinrichtung dieser Grundschule geworden.

Die bilingualen Klassen wenden sich sowohl an zweisprachigen Kindern aus der Region Hannover als auch an deutsche Kinder aus dem Stadtteil. Im Allgemeinen stammen die zweiprachigen Kinder aus deusch-französischen Familien oder haben den Kindergarten "die kleinen Gallier" besucht. Die Klasse besteht ca. zur Hälfte aus Kindern, die schon französisch sprechen. Das Interesse der deutschen Eltern ist sehr groß.

Auf dem Stundenplan stehen neben den "normalen" Stunden auf deutsch, mit einer deutschen Lehrkraft, auch 4 Stunden Französisch pro Woche mit einer französischen Lehrerin. Die französische Lehrerin läßt auch in den anderen Fächern wie z.B. Musik oder Kunst ihre Muttersprache einfließen.

 bain linguistique

Zum Seitenanfang


Tagesablauf

Die Schule ist eine "verläßliche Grundschule": die Kinder sind von Montag bis Freitag zwischen 8:00 Uhr und 13:00 Uhr in der Schule. Falls eine Lehrkraft wegen Krankheit fehlen sollte, springt eine Ersatzkraft ein.  
Beispiel des Tagesablaufs der 1. und 2. bilingualen Klassen:
08:00 - 08:15 Uhr: offener Anfang
08:15 - 09:00 Uhr: 1. Stunde
09:05 - 09:50 Uhr: 2. Stunde

09:50 - 10:10 Uhr: große Pause
1
0:10 - 10:55 Uhr: 3. Stunde
11:00 - 11:45 Uhr: 4. Stunde = Französischunterricht für Klasse 2
c
11:45 - 12:00 Uhr: große Pause
12:00 - 12:45 Uhr: 5. Stunde = Französischunterricht für Klasse 1c
12:45 - 13:00 Uhr: Betreuung
maus

Die halben Gruppen sind meistens gemischt, d. h. die französischsprachigen (bilingualen) Kinder werden vorzugsweise zusammen mit den deutschsprachigen Kindern unterrichtet, um sie zu motivieren. Nach Bedarf werden die Französisch- und die Deutschsprachigen getrennt unterrichtet, um z. B. ein bestimmtes Thema auf Französisch vertiefen zu können. Die Kinder lernen spielerisch französisch, unter anderem mit Kinderliedern oder mit Rénette, einem französischsprachigen Frosch !

In der Grundschule Suthwiesenstrasse gibt es drei Klassen pro Jahrgang, d.h. neben der bilingualen Klasse 1c, gibt es zwei "normale" Klassen 1a und 1b ohne den zusätzlichen Französischunterricht. Ab Klasse 3 wird Englisch als "erste Fremdsprache" unterrichtet.

renette

Zum Seitenanfang


Partnerschaft mit Senegal, Projekt ECOLEGLOBALE

Die Grundschule Suthwiesenstraße ist jetzt Partnerschule der Grundschule Sada Maka Sy in Tambacounda, Senegal. Auf das Projekt "Ecoleglobale", das Netzwerk und der Austauch zwischen den Schulen sind alle sehr gespannt.

Am 29 Juni 2004 gab es ein buntes Fest zur Einweihung des Netzwerkes ECOLEGLOBALE.

Ecole globale
Zum Seitenanfang
HomeSite Map

(c) 2000-2009 Die kleinen Gallier e.V. 
webmaster@kleine-gallier.de

 Impressum