 |
Januar 2012
- Begrüßung Lars
- Der Verein
- Krabbelgruppe
- Kindergarten
- Centre Aéré
- Vermischtes
- Termine
- Impressum
Download
Ausgabe Januar 2012 (PDF 3 MB) |
 |
Oktober 2011
- Begrüßung Lars
- Der Verein
- Krabbelgruppe
- Kindergarten
- Schülerbetreuung
- Termine
- Vermischtes
- Impressum
Download
Ausgabe Oktober 2011 (PDF 3 MB) |
 |
Juli 2011
- Begrüßung Lars
- Der Verein
- Krabbelgruppe
- Kindergarten
- Schülerbetreuung
- Termine
- Vermischtes
- Impressum
Download
Ausgabe Juli 2011 (PDF 3 MB) |
 |
April 2011
- Begrüßung Lars
- Der Verein
- Krabbelgruppe
- Kindergarten
- Termine
- Vermischtes
Download
Ausgabe April 2011 (PDF 3 MB) |
 |
Dezember 2010
- Begrüßung Marika
- Der Verein
- Krabbelgruppe
- Kindergarten
- Schülerbetreuung
- Termine
- Vermischtes
Download
Ausgabe Dezember 2010 (PDF 0,4 MB) |
 |
September 2010
- Wie die Zeit vergeht..
- Das Sommerfest
- die Kleinen Gallier werden 15
- neue Familien stellen sich vor
Download
Ausgabe September 2010 (PDF 0,4 MB) |
 |
Juni 2010
- Ankündigung des Sommerfestes
- Dorine stellt sich vor
- Aus dem Kindermund
Download
Ausgabe Juni 2010 (PDF 0,4 MB) |
 |
April 2010
- Begrüßung Marika
- Der Verein
- Krabbelgruppe
- Bei uns
- Termine
- Vermischtes
- Impressum
Download
Ausgabe April 2010 (PDF 0,8 MB) |
 |
Januar 2009
- Ankündigung der Mitgliederversammlung
- Aufgaben vom 1. Vorsitzenden, Schriftführer
und Beisitzer Schule/Aktivitäten
- Minigallier: Abschied von Isabelle, Begrüßung
von Leila
- Im Kindergarten
- Grundschule wird offene Ganztagsschule
- Schüleraustausch: Programme Brigitte
Sauzay, Voltaire
- ...
Download
Ausgabe Januar 2009 (PDF 3 MB) |
 |
Oktober 2008
- Bei den Minigalliern: Ehemaligentreffen,
Renovierung
- Im Kindergarten: José
und Gaetan stellen sich vor
- In der Schülerbetreuung:
Ferienprogramm, Leila stellt sich vor
- Zum Abitur nach 12 Schuljahren
- 20 Jahre Kila-Ini, Gallierfest
- Deutsch-französische Ferien
- Rätsel
Download
Ausgabe Oktober 2008 (PDF 1,7 MB) |
 |
Mai 2008: Das neue Vereinsjahr beginnt
- Neue Vorstandsmitglieder
- Fasching in der Krippe und im
Kindergarten
- Die großen Gallier (Schülerbetreuung)
stellen sich vor
- Französisch in der Grundschule
und im Gymnasium
- Bilinguale Erziehung : Interview,
französische Kinderlieder
- Wichtige Termine, deutsch-französische
Ferien
Download
Ausgabe Mai 2008 (PDF 2,4 MB) |
 |
Januar/Februar 2008: Gesundheit und Glück im neuem Jahr 2008
- Mitgliederversammlung und Vorstandswahlen
am 2. April 2008
- Die Minigallier auf dem Bauernhof
- Weihnachten in der Krippe und
im Kindergarten
- Herbstferien in der Schülerbetreuung
- Französisch in der Schule
- Bilinguale Erziehung : Interview,
Links
- Wichtige Termine, deutsch-französische
Ferien
Download
Ausgabe Februar 2008 (PDF 800 kB) |
 |
Juli 2007: Joseph Noula, unser neuer Vorsitzender
- Der neue Vorstand
- Interview des lycéennes
de Rouen
- Gartenumgestaltung im Kiga
- Sommerfest in der Schülerbetreuung
- Französischkurse
- Lycée
- Centre aéré
- Fotos Sottrum, Termine
Download
Ausgabe Juli 2007 (PDF 680 kB) |
 |
Januar 2007: Generationswechsel im Vorstand steht im März
an
- Die Mitgliederversammlung
- Die zu ersetzneden Posten: 1.
Vorsitzender, Beisitzer Aktivitäten/Schule, Schriftführung
- Minigallier: Tag der offenen
Tür
- Kindergarten
- Schülerbetreuung
- Rezept: oreillettes
- Wichtige Termine
Downlaod
Ausgabe Januar 2007 (PDF 273 kB) |
 |
Oktober 2006: Krabbelgruppe Minigallier eröffnet
- Die AGS vom Verein
- Die Minigallier
- Ein frankophoner Kindergarten
- Neue Gesichter in der Schülerbertreuung
- Aktivitäten
- Lageplan, Termine
Download
Ausgabe Oktober 2006 (PDF 238 kB) |
 |
Ausgabe "Edition
spéciale rentrée 2006" September 2006
- Editorial vom 1. Vorsitzenden
"Es geht wieder los!":
Einschulung der ersten deutsch-französischen bilingualen
5. Klasse
Eröffnung der Krabbelgruppe in Kürze
- Die pädagogischen Teams
für das Jahr 2006/2007
- Die wichtigen Termine im September/Oktober
2006
Download "Edition spéciale rentrée
2006" (PDF 324 kB) |
 |
Mai 2006 "10 Jahre
kleine Gallier"
Vom Kindergartenverein zum Partner
von bilingualen Schulen
- Meilensteine
- Bilinguale Erziehung in Hannover
heute
- Der Vorstand damals und heute
- Die Gründungsgeschichte
- Entwicklung der Kinderzahl
- Die zentrale Rolle der Arbeitsgruppen
- Mein Leben bei den kleinen Galliern
- Das besondere pädagogische
Konzept
- Pressespiegel
- Wer sind unsere Mitglieder?
- Unsere Vision
Download
"Le journal 10 Jahre" (PDF 7,4 MB) |
 |
Januar 2006: Französisch in bilingualen Klassen bis zum
Abitur
- Stellenbeschreibung des 2. Vorsitzenden
- Stellenbeschreibung der Kassenwartin
- Stellenbeschreibung des Beisitzers
für Personal
- Stellenbeschreibung der Beisitzerin
für die Schülerbetreuung
- Die AG Krabbelgruppe stellt
sich vor
- Les Bébés gaulois
Download
"Le journal Jan. 2006" (PDF 350 kB) |
 |
September 2005: Der französische Zweig ist jetzt komplett
- Neuigkeiten aus der Schülerbetreuung
- La rentrée du jardin
d'enfants
- "Les petits gaulois donnent
de la voix" Vol. 2 vient de paraître
- Lancer de ballons à Masala
- Der Französischunterricht
für Kinder hat begonnen!
- Calendrier des activités
Download "Le journal Sept. 2005" (PDF
1,781 MB) |
 |
Mai 2005: Der neue Vorstand
- Personal
- Stand sur Masala-Weltmarkt
- Editorial von Olivier Bousquet,
1. Vorsitzenden
- Nouveaux groupes de travail:
Vergnügungsausschuss, AG Satzung, AG Zeitung
- Kindergarten: Elternvertretung,
bientôt un nouveau CD !
- Schülerbetreuung: das Konzept,
Erweiterung der Räume
- Bilinguale Klassen: Wird aus
dem Schulversuch eine feste Einrichtung? Und nach der Grundschule?
Download
"Le Journal Mai 2005" (PDF 288 kB) |